Works locally — files never leave your browser

Add text to a PDF

Type new text anywhere on a PDF — fill in blanks, add a note or drop in a date. Choose the font, size and colour, all in your browser.

Open your PDF to start Free to edit · no account · $1 only when you download
Free to edit
No sign-up
No upload

Sometimes a PDF just needs a few extra words: a name in a blank field, a note in the margin, a missing date. DollarFix PDF lets you click anywhere on the page and start typing. You control the font, size and colour so the new text sits naturally on the document.

It supports full Unicode, including Cyrillic and other non-Latin scripts, and downloads any missing fonts automatically. There is no account to create and nothing is uploaded — editing is free and a one-time $1 unlocks the download.

How to add text to a PDF

1
Open your PDF
Drop the file into the browser editor — no upload, no install, no account.
2
Pick the add-text tool
Select the text tool and click the spot on the page where the text should go.
3
Type and style your text
Type your words, then adjust the font, size, colour and position until it fits.
4
Download the PDF
Save the finished document for a one-time $1 — no watermark, no subscription.
Open the editor now
No subscription
Others lock downloads behind $10–30/month plans. Here you pay $1 once, only when you export — nothing else.
Private by design
Your PDF is opened and edited inside your browser. It is never uploaded to a server — your file stays on your device.
Edits the real content
Change actual text, move and resize images, redact, sign and fill — not just sticky annotations on top. Full Unicode & Cyrillic.

Frequently asked questions

Can I place text anywhere on the page?
Yes. Click any position and type. You can move the text box afterwards to line it up exactly.
Can I choose the font and colour?
Yes — set the font, size and colour so the added text matches the rest of the document.
Does it support Cyrillic and other languages?
Yes. Full Unicode is supported and missing fonts download automatically, so non-Latin text renders correctly.
Is it free?
Adding text and editing is free. You pay a one-time $1 only when you download the result.
Is my document private?
Completely. Everything runs in your browser and your file is never uploaded to a server.

More PDF tools

Edit PDF text Remove text from PDF Edit Cyrillic PDF

Add text to a PDF in the next minute

Free to edit. No account, no upload. Just $1 when you're ready to download.

Open the editor